Postimees: Орбитальная станция «Марс Экспресс», которая около пяти лет вращается вокруг Марса, передает на землю сигнал при помощи радиотелескопа, диаметром 35 метров, изготовленного в Эстонии.

Европейское космическое агентство: Estonian company Vertex Estonia has produced part of the large antenna reflector back structure for ESA’s 35-metre antenna deep-space station in New Norcia, Australia, that is used to track Mars Express.

Перевод: Эстонская компания Vertex создала часть структуры подложки большого антенного отражателя для 35-метровой антенны станции дальней космической связи ЕКА в Нью-Норсия, Австралия, которая используeтся для слежения за Марс Экспресс.
---------------
- Правда ли, что Рабинович выиграл в лотерею миллион долларов?
- Да, правда. Только, во-первых, не Рабинович, а Иванов, во-вторых, не миллион долларов, а сто рублей, в-третьих, не в лотерею, а в преферанс, а в-четвертых, не выиграл, а проиграл.

Президент Ильвес напомнил [министру иностранных дел Германии] Штайнмайеру, что в прошлом году Эстония учредила в Таллинне центр киберобороны (cooperative cyber defense centre) и надеется на то, что в 2008 году НАТО аккредитует его как "центр передового опыта" (centre of excellence).

Что-то не сходится. Сначала они заявляли, что от якобы массированных якобы российских якобы правительственных якобы кибератак у них легли сети и сервера, а теперь свое неумение защититься от детских пингов выдают за "передовой опыт", которому и НАТО позавидует.
Тем временем пожилой историк, десятки раз пойманный на лжи френдом a_dyukov предстает перед Европой аки юный Нарцисс перед водной гладью:

Бывший премьер-министр Март Лаар во вторник по приглашению Европейской орагнизации правового сотрудничества выступил на семинаре в Брюсселе, где рассказал об опыте Эстонии по отражению кибератак со стороны России...

"Именно достижения в области внедрения электронного правления помогли Эстонии отразить направленные против нее атаки, — сказал Лаар. — Если бы подобная атака была предпринята против другой страны, не достигшей таких успехов в построении электронного правительства, последствия могли бы быть гораздо тяжелее".

Если бы подобная атака была предпринята против другой страны, то она бы ее даже не заметила, как с трудом в свое время я заметил 4 миллиона обращений за час к моему домашнему компьютеру.

Суд признал виновным 19-летнего Артура Кивика и приговорил его к шоковому заключению длительностью 2 месяца. Поскольку Кивик находится под стражей с 27 апреля, то на свободу он выйдет уже 27 июня.

Суд признал виновными 18-летнего Свена Аннико, которого приговорил к году тюрьмы условно с 3-летним испытательным сроком, а также 20-летнего Райдо Тання, наказанного штрафом в размере 3000 крон.

Как выяснила полиция, в ночь на 27 апреля Райдо Таннь, Артур Кивик и Свен Аннико участвовали в разграблении магазинов в центре Таллинна.

Райдо похитил в R-киоске на Пярнуском шоссе пачку сигарет и шоколад, Свен украл из того же киоска сигареты, а затем пару бутылок вина из магазина на Пярнуском шоссе и одежду из фирменного магазина Hugo Boss. В магазин одежды забрался и Свен.

Два месяца назад в статье Неизвестный русский хулиган эстонская Postimees писала так:

На нем одежда от Hugo Boss. В кармане у него кулек с семечками. Он ненавидит фашистов. Вероятно, по этим признакам криминальная полиция и полиция безопасности будут определять уличных грабителей и воров, принявших участие в Таллине в массовом присвоении и разрушении чужого имущества.
...
Ему мало нового костюма, раздобытого позапрошлой ночью в бутике Hugo Boss, мало джинсов из магазина Marlboro и солнечных очков Diesel за 250 долларов, украденных в оптике.

Он почувствовал вкус, он воспрял духом, а на улице стоит хорошая погода, и офицеры в отставке подарят при необходимости бутылку водки. Под возгласы 'Все наше!' они снова рванут рушить и грабить, при этом трезво взвешивая и тщательно выбирая, что украсть.

Защитим же ненадолго наши окна ДСП-плитами, будем настороже и прикроем алкогольные магазины - этот источник их смелости. Не впервой нам защищать свое государство. Переживем и эту интеграцию. И будем обращаться с неизвестным выродком, как он того заслуживает.

Эстония в трауре. "Неизвестные русские выродки" оказались эстонцами.

Я русский. Я привык думать, что уважение можно получить силой, но оказалось, что силой получить уважение эстонцев невозможно.

Умилительная наивность аффтарав из эстонских спецслужб восхищает нипадеццки :)

Отсутствие у Таллина политической воли и стремления покарать тех, кто совершил преступления Холокоста, ярко проявилось в публичных заявлениях официальных лиц, таких как бывший государственный прокурор Хейно Тынисмяги (Heino Tonismagi). Свое решение от 2005 года отказаться от судебного преследования в отношении оперативного работника эстонской политической полиции Харри Мяннила (Harry Mannil), участвовавшего в 1941 году в арестах евреев и коммунистов, которых впоследствии уничтожали его коллеги, прокурор обосновал тем, что эстонцы не могут быть причастны ни к каким военным преступлениям нацистов, поскольку страна в то время была оккупирована. Этим заявлением Тынисмяги полностью проигнорировал факт активного участия многих эстонцев в преступлениях Второй мировой войны, а также ту поддержку, которую значительная часть населения оказывала нацистским оккупантам. (В Эстонии не существовало никакого антифашистского подполья или движения сопротивления.)

Но:

Одно из наиболее очевидных последствий - судебное преследование тех, кто несет ответственность за преступления, совершенные в годы оккупации. Например, судебные органы Эстонии приложили массу усилий для уголовного преследования коммунистических преступников, в основном русских. По меньшей мере, десять из них в этой стране уже осуждены.

( Карта, 100 Kb )

Я не оправдываю разрушителей, поджигателей и мародёров. Они преступники, без сомнения. Но для их преступлений была конкретная причина. Повивальной бабкой для преступников стало правительство Эстонской Республики во главе с премьер-министром Андрусом Ансипом".
...
Потому их и выпустили возбуждёнными на Пярнуское шоссе, где в течение нескольких часов позволили беспрепятственно неистовствовать. При этом обеспечили видеозаписям события максимальное распространение.
...
причинённый материальный ущерб был заранее запланирован в программе действий правительства. В Эстонии не часто бывает, чтобы пострадавшим гражданам предлагали компенсацию ущерба ещё до того, как они сами сообразят её попросить.
...
умело удалось поменять причину и следствие. Русские начали дебоширить не потому, что убрали "Алёшу", а наоборот, "Алёшу" отправили на хранение в полицию потому, что русские начали дебош.
...
Я считаю, что за уничтожение внутренней стабильности эстонского общества и нанесение ущерба международному имиджу Эстонии премьер-министр Андрус Ансип должен уйти в оставку.

UPD. Полный перевод статьи Юхана Кивиряхка в "Ээсти Пяевалехт": http://rabarbar.livejournal.com/77309.html?style=mine#cutid1

сайт эстонской правящей партии реформ.

Премьер министр просит прощения!
27.04.2007
Премьер министр Эстонии и эстонское правительство просят прощения у всего русского населения Эстониии и берут на себя обязательства по возвращению памятника бронзовому солдату на место.

Был бы неплохой выход из сложившейся ситуации, вслед за отставкой правительства нацистской партии, которая сформировала правительство, представляя интересы всего лишь 14% населения.

(Сайт уже сдох с концами)

 
 

Еще фотки http://mrprophet.livejournal.com/170944.html

Полиция применила на Тынисмяги газ и дубинки, доставлен водомет

UPD. По ссылке - видео и снимки.